· Eve
· Thief
· Fire
We next
decided on the language that we would translate the title into. We thought that
French would be the best language because normally words translated into this
language are at least still readable to somebody who does not speak that
language. When translated the words are:
· Eve- Eve
· Thief- Voleur
· Fire- Feu
Eve was then out of the question
due to the fact when translated, it did not change. This left us with Voleur
and Feu. After a few more discussions, we finally decided on Voleur. We think
that this word represents what are film is and it would look good in the
opening scene and on a movie poster. Due to the fact we chose this as the title
we needed a reason for French to be used, this led us to creating a deeper plot
for our Thriller. Eve's dad is going to turn out to be French, which ends up
getting her into trouble with a French gang boss.
An interesting discussion explaining the thought processes of finding an unusual title to your thriller.
ReplyDelete